For more information, email us:

Top Tips for Online Transcriptionists and Subtitle Writers

Tutorial including some NCH Hints and Tips for Online Transcriptionists and Subtitlers

This video covers some useful tips for online transcriptionists and subtitle writers. Most of the tutorial covers shortcuts and tips for inserting time codes, which are highly useful when working in writing adding subtitles, or video transcription. Download the .srt subtitle document here.

Software included is NCH software including Express Scribe and Pedable and the software used to create the video was also NCH (Debut and VideoPad).

The Express Scribe element of the tutorial is useful for adding subtitle time codes to transcripts, or carrying out time coded transcriptions. Pedable is great for assigning keyboard shortcut keys to your transcription foot pedals. 

Working within UK transcription services, UK subtitle services or indeed globally can be hard work and these tips should help save time and make things a little easier. 

Subtitle Services

  • Broadcast Subtitles
  • Subtitles for Films
  • Online Video Subtitles
  • Television Subtitles
  • Subtitle Placement
  • Subtitle Formatting

Closed Captions

  • Broadcast Closed Captions
  • VoD Closed Captions
  • Closed Caption Formatting
  • Captions for the Deaf
  • Caption Regulations
  • Amazon Closed Captions

Translation Services

  • Foreign Subtitles
  • YouTube Translation
  • Video Translation
  • French Translation
  • Captions and Formatting
  • VoD Translation

Contact us today for your free 5 minute sample!

About us

At Capital Captions, we take pride in our flexible, tailor-made approach to subtitling, closed captioning, video translation and video transcription services. We offer professional, reliable, cost effective services to clients across the globe.

  • Walsham Road, Kent, United Kingdom ME5 9HX
  • +44 (0) 1634 867 131
  • infocaptions

Contact us