New to Video Subtitling Services?
Our Top 5 Rookie Mistakes
by JodeneAntoniou
Capital Captions offer friendly advice and low cost, fast turnaround video subtitling services which are fully packaged for our client’s convenience.
Foreign Subtitling: Getting it Right
More and more, companies are looking to translate video and online content in order to reach out to a global audience.
Online Subtitling for Websites
It’s no secret that subtitling services can be great for SEO. In the eyes of Google and other search engines; subtitles equal text; text equals indexable data and ultimately, indexable data equals higher rankings! Online subtitling for websites can encompass a huge range of video and caption styles, as well as formats. We’re here to...
Multilingual Subtitling and Translation Services on a Budget
Our professional subtitlers are highly experienced and qualified in working with a wide range of subtitle formats. We provide affordable, high quality multilingual subtitling and translation services in many different languages and for deaf and hard of hearing viewers. For a subtitler, there is a huge difference between working with monolinugual subtitles or closed captions...
Our All Time Favourite Christmas Movies
Working within online subtitling services is hard work. Work can be irregular with unsociable hours and sifting pedantically through hour of hour of video can be mentally exhausting. Outside of my career within subtitling services and translation, I have always had a strong interest in movies. But as with any nine to five job, working...
German Translation and Subtitling Services
by Anthony
Here at Capital Captions we work with high quality, affordable German translation and subtitling services to suit all requirements. Our translations are reliable and we offer some of the fastest turnaround times in the industry. Video translations are hugely beneficial for expanding the reach of your content and improving online SEO. We recognise that SEO...
Happy Halloween from Capital Captions!
At Capital Captions, we’ve been gearing up for the Halloween holiday season. Going for a Harry Potter theme this year, we’ve pulled out all the stops to get into the holiday spirit. We hope you enjoy our decor and even get some ideas for your own festive celebrations. But for now, let’s keep it relevant...
Subtitle Translations and the Top Six Highest Grossing Movies of All Time
Why Dubbing and Subtitle Translation is Important Translating subtitles is imperative to opening up videos to global audiences. We’ve all spotted DVD options that ask which language we would like to watch our movie in. Similarly, we’ve all heard about how subtitle translation is great for SEO. But what about real figures? What do the...
Video to Text services
Video to text services can be invaluable in terms of extending your target audience. Whether it’s closed captioning, translation, subtitling, transcription or simply producing text for SEO purposes, there is a huge range of video typing services out there. In this blog we will go through some of the main types of video to text...
Video Transcription with Time Codes
Transcribing audio to text is a time consuming process. If you need video transcription services, it’s likely that you may need to switch back and forth between your video and transcript. Options for your time coded transcripts will depend on the intended use. We can offer video transcription with time codes within the transcripts for...
